Auteur : Sara Shepard. Aria est jalouse de la nouvelle correspondante étrangère de son copain. Hanna cache une photo scandaleuse de son père, qui pourrait ruiner sa campagne de sénateur. Quant à Emily, elle est prête à tout pour obtenir une bourse de natation.
